Маше исполнилось одиннадцать, но взрослеть она вовсе не торопится. Чтобы немного встряхнуть дочь, отец забирает её на выходные в свой скромный лесной домик. Однако из этой вылазки возвращается не он, а огромный, самый что ни на есть настоящий медведь. Теперь Маше нужно найти способ не просто подружиться с диким животным, но и понять, как вернуть своего папу.
Ей предстоит непростая задача: укротить сурового лесного жителя и разгадать тайну произошедшей странной замены. От её смекалки и отваги зависит, сможет ли их небольшая семья снова стать прежней.